総評

以上が、私が気がついたオリジナルとレプリカの違いでした。
ここまで読んでいただいた方は、シェル裏面の刻印を見なくても区別できる鋭い目を持ったイームズ通になったはずです。
イームズチェアを見かけたら、これらを意識して見てみてください。
レプリカを販売されているショップ様は、意外と「オリジナルに近い」という表現を多く使用しているのを見かけますが、「購入してみたら全く別ものだった」という、購入後のお声もかなり多く聞こえて来ます。

しかし、どちらを保有するかは個人の自由です。
上記のような違いを知った上で、自分にとってメリットがあると思う方を選ぶのがベストな選択だと思います。

『細部やブランドにこだわらず、購入時の出費を極力抑えたい』ならレプリカを、
『価値あるのもとして、クオリティーの高い本物を保有し、満足感を得る』ならオリジナルをお選びください。

申し訳ございませんが、VANILLAではレプリカを販売しておりません。
スタッフ一同、ハーマンミラーというブランドとチャールズ＆レイ・イームズが大好きなのです。